Health & Safety Update: Meal Service During Closures (3-13-2020)

March 14th, 2020

Dear Parents and Families of Vista Unified School District,

 

As you may know, Vista Unified School District has closed schools and will reopen schools on Monday, April 6, 2020. We are committed to ensuring that students continue to have access to good nutrition.

 

The Child Nutrition Services Department has been approved for a waiver from the California Department of Education to continue serving meals during the weeks of March 16-20 and March 23-27 at six (6) locations throughout the district. Meal services will be provided during the spring break week of March 30-April 3, 2020 on an adjusted schedule. Click here for Spring Break information.

 

We will be serving lunch meals at the following locations:

 

Roosevelt Middle School

Vista High School

Grapevine Elementary

Rancho Buena Vista High School

Foothill Oak Elementary

Boys and Girls Club of Vista

 

Meals will be served Monday through Friday between 11:00 and 12:00 at each of these locations. Sack meals will be served and will consist of lunch and next day’s breakfast. Menus will be posted

at www.WaveCrestCafe.com. We will post updates to the website as well as our social media channels,

Facebook, Twitter, and Instagram.

For families who participated in the San Diego FoodBank backpack food distribution program, these will continue to be available at the school sites.

If you have questions, please contact our Child Nutrition Services Department at (760) 726-2170, ext. 92400.

Sincerely,

Jamie Phillips, SNS

Director of Child Nutrition Services jamieph[email protected]

760-726-2170, Ext. 92400

School Closure Meal Availability

========== EN ESPAÑOL ==========

Estimados Padres y Familias del Distrito Escolar Unificado de Vista,

 

Como ustede saben, el Distrito Escolar Unificado de Vista a cerrado sus escuelas y las reabrirá el lunes 6 de abril del 2020. Estamos comprometidos a garantizar que los estudiantes continúen teniendo acceso a una buena nutrición.

 

El Departamento de Servicios de Nutrición Infantil ha aprobado una exención del Departamento de Educación de California para continuar sirviendo comidas durante las semanas del 16 al 20 de marzo y del 23 al 27 de marzo en seis (6) ubicaciones en todo el distrito. El Distrito Escolar Unificado de Vista ajustará nuestro horario de distribución de comidas para la semana de las vacaciones de primavera a partir del lunes 30 de marzo.

Estaremos sirviendo en un solo lugar, y distribuyendo un día sólo para la semana: lunes 30 de marzo. Las comidas están disponibles para niños menores de 18 años, y el niño debe estar presente para recibir la comida. Las comidas están preparadas para llevar, así que por favor traiga un vehículo o una manera de transportar la comida. Las comidas estarán disponibles en:

 

The Boys & Girls Club of Vista

410 W California Ave, Vista, CA 92083

lunes, 30 de marzo de 2020, de 11 AM – 12 PM

 

Estaremos sirviendo almuerzos en los siguientes lugares:

 

Roosevelt Middle School

Vista High School

Grapevine Elementary

Rancho Buena Vista High School

Foothill Oak Elementary

Boys and Girls Club of Vista

 

Las comidas se servirán de lunes a viernes de 11:00 am a 12:00 pm en cada uno de estos lugares. Se servirán comidas en bolsa que consistirán en el almuerzo y un desayuno para día siguiente. Los menús se publicarán en www.WaveCrestCafe.com. Publicaremos actualizaciones en el sitio web, así como en nuestros sitios de redes sociales, Facebook, Twitter, e Instagram.

 

Para las familias que participaban en el programa de distribución de alimentos de mochilas de San Diego Food Bank, estos continuarán estando disponibles en sus escuelas.

 

Si tiene preguntas, por favor comuniquese con nuestro Departamento de Servicios de Nutrición Infantil al (760) 726-2170, ext. 92400.

 

Sinceramente,

Jamie Phillips, SNS

Director de Servicios De Nutrición Infantil

[email protected]

760-726-2170, Ext. 92400

Closure Meal Plans – Español